это в старину так говорили, когда сын и дочка:) я когда второго ждала, мне пожелали красных деток. тогда же не знали заранее, кто родится:)